Das Wesentliche der Arbeit des Menschen sollte sein,
wie man Vergnügen daran findet,
seinen Erschaffer zu beschenken,
da alles, was man für sein eigenes Vergnügen tut,
einen wegen des Unterschiedes bezüglich der Form
vom Schöpfer wegtreibt.

Wenn man jedoch für das Gute von G-tt arbeitet,
egal wie klein eine Tat ist,
wird sie als Mitzva erachtet (gute Tat).

Folglich sollte der Fokus unserer Bemühungen darauf liegen,
einen Sinn zu erlangen,
der Freude am Schenken bringt.

Dieses wird getan,
indem man den Sinn vermindert,
der die Selbstzufriedenheit genießt,
um dann langsam die Freude am Geben zu erreichen.

Übersetzung von Peter Staaden

Home