Tabula Smaragdina
DAS FUNDAMENT DER ALCHEMIE
Wahrhaftig, ohne Lügen, gewiss und am wahrsten:
Das, was unten ist, ist wie das, was oben ist,
und das, was oben ist, ist wie das, was unten ist,
um die Wunderwerke des Einzigen zu vollbringen.
Und wie alle Dinge aus dem Einen entstanden sind,
durch die Betrachtung des Einen,
so sind alle Dinge aus diesem einen Stoff durch Anpassung geboren.
Das, was unten ist, ist wie das, was oben ist,
und das, was oben ist, ist wie das, was unten ist,
um die Wunderwerke des Einzigen zu vollbringen.
Und wie alle Dinge aus dem Einen entstanden sind,
durch die Betrachtung des Einen,
so sind alle Dinge aus diesem einen Stoff durch Anpassung geboren.